Заключение брака в Германии в 2020 году: документы, условия, виза невесты

Оформление визы невесты в Германию

Браки между россиянами и немцами стали распространённым явлением. Виза невесты в Германию может быть оформлена в результате слаженных действий обоих супругов. Сбор документов начинает жених в Германии . От невесты требуется ждать, пока будущий муж пришлёт ей бумаги, с которыми она может обратиться в Посольство.

Что дает виза невесты

Виза невесты — это особый тип въездного разрешения. Она имеет ряд неоспоримых преимуществ по сравнению я другими типами документов, а именно:

  1. Упрощенный порядок трудоустройства в Германии.
  2. Отсутствие ограничений в передвижении по стране.
  3. Защита прав невесты и обеспечение ее безопасности государством.
  4. Полная финансовая поддержка со стороны супруга.
  5. Последующее оформление вида на жительство в Германии, а также получение гражданства.

Вернуться к оглавлению

Условия получения визы

Документ может быть выдан только при соблюдении следующих условий:

  1. Будущим супругам исполнилось 18 лет.
  2. Невеста, не являющаяся гражданкой Германии должна доказать владение немецким языком.
  3. Гражданин Германии берет на себя полную материальную ответственность за будущую супругу.
  4. Заключение брака должно быть запланировано на ближайшее время.

Виза невесты в Германию

Этапы оформления визы

Н ужно серьёзно отнестись к сбору документов. Нужна не Шенгенская виза , которую получают все, кто планирует находиться в стране до 90 дней, а национальная виза в Германию , которая даст право длительное время жить на территории Германии.

Первым предпринимать действия должен будет ваш немецкий жених. Ему нужно получить разрешение на брак и выслать два важных документа:

  1. Разрешение на женитьбу.
  2. Приглашение в Германию .

С документами невеста отправляется в Посольство и начинает процесс оформления визы. Но к данному этапу нужно прийти. Н ачало пути требует достаточно большого запаса времени.

Образец приглашения в Германию

Что требуется от жениха

Чтобы получить всю необходимую информацию о том, что должен включать себя пакет документов, куда обращаться и т. д., жениху нужно обратиться в ЗАГС по месту жительства . Чтобы получить разрешение на заключение брака мужчина или юноша должен предоставить в местный Земельный суд требуемый перечень документов.

Проверка будет производиться доскональная. Придётся ждать минимум два месяца. Нередко срок ожидания продлевается до четырёх месяцев. Причём полученное разрешение будет иметь статус предварительного, то есть, не окончательного. Это лишь начало пути, который предстоит пройти рука об руку с возлюбленным.

Получив разрешение, жених должен отправить его вместе с приглашением. Как только документы поступят, можно начинать процесс оформления визы в Германию .

Земельный суд Берлина-крупнейший земельный суд Германии.

Действия невесты

С подготовленным пакетом документов невеста обращается в консульский отдел Посольства Германии в Москве либо в Генкосульства , которые работают в Екатеринбурге, Калининграде, Новосибирске и Санкт-Петербурге https://germania.diplo.de/ru-ru/service/05-VisaEinreise .

При подаче документов необходимо сдавать биометрию, то есть делать цифровое фото и сдавать отпечатки пальцев. После этого по мере готовности необходимо забрать паспорт с визой.

Здание посольства Германии В Москве

Документы на оформление визы

Перечень документации на получение визы достаточно обширный. К её оформлению нужно отнестись максимально ответственно.

Документы от гражданина Германии

Гражданин Германии должен отправить невесте:

  • обязательство оплачивать ваши потребности на территории Германии,
  • копию своего паспорта,
  • справку о прописке на территории Германии,
  • справку о том, что у него имеется жильё на территории Германии, параллельно подтверждающую его финансовую состоятельность.

К документам, отправленным будущим супругом, нужно приложить собственный пакет официальных бумаг. Все они должны быть переведены на немецкий язык. Всё, что выдадут вам отечественные официальные службы, должно быть заверено апостилем .

Документы о т невесты

Невеста должна представить в консульскую службу пакет документов, который включает:

  1. Загранпаспорт (основа, на которую вы будете опираться при заполнении заявления) + две его ксерокопии.
  2. Анкету-заявление на визу в Германию . Заполняется в двух экземплярах только на немецком языке;
  3. Три фотографии отличного качества, не старше трёх месяцев.
  4. Свидетельство о рождении.
  5. Внутренний паспорт и две его копии.
  6. Справку о гражданском состоянии, полученная в ЗАГСе.
  7. Квитанцию об уплате консульского сбора.
  8. Медицинская страховка.
  9. Сертификат о сдаче экзамена по немецкому языку на уровень не ниже А1.
  10. Согласие на обработку персональных данных .
  11. Заявление с указанием персональных данных (бланк доступен по ссылке https://germania.diplo.de/blob/1611468/cc82a3aaac128b8e241f9cba2cbe0c11/ablehnung-data.pdf ).

Консульское учреждение вправе запросить дополнительные документы. Каждая дополнительная бумага должна сопровождаться двумя копиями и переводом на немецкий язык.

Видео: собеседование на визу невесты в консульстве Германии

Заполнение анкеты

Она значительно отличается от тех бланков заявлений, которые заполняют наши соотечественники, получающие стандартную Шенгенскую визу. Невесте предстоит заполнить документ, состоящий из 27 пунктов. Хоть он и прост, нередко в процессе возникают вопросы. Лучше всего не заполнять документ наобум, такой подход может стать причиной отказа.

Можно найти в интернете образцы заполнения и руководствоваться ими. Многие данные переносятся в анкету из паспорта. То, что не переводится на немецкий язык (фамилия, имя, отчество), пишется точно также как и в загранпаспорте. Даты указываются, как принято у нас, то есть, начиная со дня и заканчивая годом. Место рождения переносится из паспорта латинскими буквами.

В пункте 5 требуется указать нынешнее и прошлое гражданство. Для тех, кто родился в Советском Союзе, это означает, что в качестве прошлого гражданства нужно указать UdSSR . Нынешнее гражданство указывается Russische Föderation .

В пункте шестом нужно выбрать своё семейное положение из четырёх предложенных вариантов. Причём, в данном случае не выбирается нужное, а отсеивается ненужное. То есть, вычёркиваете всё, что не имеет к вам отношения.

Седьмая графа имеет отношение к супругу. Если вы невеста, у вас пока нет второй половинки. Соответственно, этот раздел пока не имеет к невесте никакого отношения.

Восьмая графа заполняется теми, у кого имеются дети. Информация о родителях вносится в пункты 9 и 10 только в том случае, если они на момент заполнения анкеты живы.

П.11 имеет отношение к загранпаспорту. Нужно написать номер документа и дату его выдачи. Также вносится информация о выдавшей службе и о том, до какого срока документ действителен.

Пункты 12 и 13 не заполняются. 14-й — в том случае, если предстоящий визит в Германию не единственный. Также нужно вписать и даты прежних посещений страны, а также название города, в котором останавливалась невеста.

В 15 пункте надо написать адрес пребывания в Германии. 16 пункт заполнять не нужно. В 17 пункте пишут адрес прописки. В 18 пункте, если невеста едет одна, надо зачеркнуть « ja ». И, наоборот, если едут члены семьи. Их нужно указать чуть ниже. 19 пункт невестам заполнять не нужно.

В 20 пункте нужно указать цель пребывания в ФРГ, следует указать Heirat или Eheschließung . Чуть ниже указываете имя и адрес вашего жениха. Далее о работе ничего писать не требуется. В 21 пункте, если имеется диплом, пишут Ingenieurin . В 22 пункте пишете « nem ».

В 23 пункте вам нужно сначала указать дату отправления в Германию, а затем написать unbefristet . В 24 пункте о средствах к существованию пишут Verlobter kommt für alle Kosten auf . Это означает, что финансовую ответственность на себя берёт будущий супруг. В 25 пункте зачёркивают « ja ». Это подтверждение отсутствия судимости.

Если были отказы в получении немецкой визы или имела место высылка из страны, в 26 пункте пишут « ja ». Если всё в порядке и никаких отказов в биографии нет, оставляют « nein ». 27 пункт требует указания, был ли болен заявитель, есть ли медицинская страховка в ФРГ. По поводу сроков разрешающих пребывания в стране нужно указать unbefristet .

На заполненную анкету наклеиваеся качественное фото крупным планом.

Б ланк анкеты

Сроки и стоимость

Процесс оформления всех необходимых документов и получения въездного разрешения может занимать от 3 до 6 месяцев.

Размер пошлины за оформление национальной визы фиксированный — 60 евро.

Действия после получения визы

После получения паспорта с визой и въезда по ней в Германию нужно пройти процедуру регистрации в Ausländerbehörde (управление по делам иностранных граждан) в течение 30 дней. Затем следует заключить брак и подать документы на оформление вида на жительство.

Управление по делам иностранцев во Франкфурте

Возможен ли отказ

Многих интересует, бывают ли отказы невестам. Девушкам и женщинам, стремящимся соединиться с любимым, у которого в паспорте стоит немецкое гражданство, отказывают не чаще, чем соискателям других категорий.

Вопрос-ответ

Что делать, если справку о семейном положении в России получить невозможно?

За оформлением документа следует обратиться в российское консульское учреждение за рубежом. Также справка может быть оформлена у нотариуса.

Перечень обязательных документов включает свидетельство о рождении, выданное не больше полугода назад. Как его получить, если оно оформляется один раз?

Для этого нужно обратиться в российский ЗАГС, выдавший документ первично, и запросить выдачу свидетельства повторно.

Заключать брак в Германии очень сложно из-за необходимости соблюдения множества формальностей. Есть ли альтернативные варианты?

Союз можно оформить в России, а затем подтвердить его действительность в Германии. Еще есть вариант заключения брака в Дании. В этой стране ЕС документы рассматриваются достаточно быстро. К тому же такой союз автоматически считается законным и в Германии.

Если ранее были отказы в выдаче немецкой визы, дадут ли визу невесты?

В случаях, когда жених с точки зрения законодательства Германии удовлетворяет всем требованиям для вызова невесты и заключения брака, в выдаче въездного разрешения не отказывают.

На что нужно обратить внимание, если у будущей супруги немецкого гражданина уже есть дети?

Прежде всего, нужно учитывать, будут ли дети переезжать. Будущий муж должен иметь средства для обеспечения проживания супруги с детьми, а также достаточную жилплощадь. Помимо этого, потребуется разрешение на переезд ребёнка в Германию от отца.

Церемония бракосочетания в Германии

Отзывы и советы от русских девушек

Если немецкий юноша или мужчина попросил руку и сердце и вы дали согласие, приготовитесь к длительному пути сбора множества справок, выписок, разрешений.

К процедуре оформления каждой отдельной бумаги следует отнестись серьёзно. Пунктуальные и скрупулёзные немцы любят аккуратность и ответственность. Надо доказать, что невеста настроена решительно и достойна в будущем стать гражданкой богатого процветающего государства.

Из отзывов женщин, которые успешно вышли замуж за немцев, можно почерпнуть несколько советов:

  1. Лучше всего заняться получением визы самостоятельно. Процент успеха при сотрудничестве с агентствами не становиться успешнее.
  2. Нужно запастись терпением, так как иногда приходится подолгу ждать ответа.
  3. Пользуясь интернетом, нужно быть придирчивым к любой информации. Главным источником информации должно стать немецкое посольство.

Светлана, 32 года:

“Сразу оговорюсь, что брак мы заключали исключительно по любви. Ни о каком фиктивном союзе речи не было изначально. Сначала получением одобрения на брак занимался будущий супруг. Одобрение он получил сравнительно быстро. А вот с визой были сложности. В Посольство долго не приходило решение из ауслендербехерде, пришлось получать его вторично. Побегать пришлось изрядно, но оно того стоило.”.

“Когда я впервые увидела список документов, начала изучать информацию на разных форумах и сайтах. Многие утверждали, что обойтись без помощи адвоката в этом вопросе невозможно. Но я решила собирать документы самостоятельно и не прогадала. В итоге оформила визу быстро и без лишних трат.”.

“Собирать документы на визу тяжело, ведь немцы готовы придраться к каждому слову. Ответ по визе я ждала долго — целых 9 недель. Не знаю, почему так намеренно консульская служба тянет время. В итоге я сама без всяких юристов получила визу, теперь готовлюсь к экзамену по немецкому языку.”.

Видео: отзыв о переезде в Германию по визе невесты

Если вы любите и стремитесь к счастью, вам будет открыта зелёная дорога в Германию. А все сложности, которые встретите на пути, считайте проверкой, которая укрепит ваш будущий брак. Если же сдадитесь и не доведёте дело до конца, значит, ваша любовь фикция и не стоит расстраиваться. Возможно, ваш любимый ищет вас в родном городе. Не упустите своё счастье.

Особенности заключения брака с немцами в 2020 году

Германия, как и любая другая страна мира, устанавливает свои требования к порядку оформления семейных отношений. Брак в Германии с немцем в 2019 году представляет собой свободный и равноправный союз двух лиц, проживающих вместе, ведущих совместное хозяйство, исключающий возможность заключения еще одного подобного союза. Брак заключается в государственных учреждениях по поданному брачующимися заявлению. Казалось бы, ничего особенного. Но для иностранцев немецкое законодательство подготовило несколько нюансов.

  1. Требования к иностранцу для заключения брака
  2. Нахождение в ФРГ до бракосочетания
  3. Нахождение в ФРГ после бракосочетания
  4. Пройдите социологический опрос!
  5. Фамилии супругов при заключении брака
  6. Дети иностранца, оформляющего брак с немцем
  7. Альтернативы браку в Германии
  8. Получение немецкого гражданства
  9. Чем опасен фиктивный брак
  10. Развод по-немецки
  11. Распространенные вопросы
  12. Нужно ли снова оформлять визу, если берешь фамилию мужа?
  13. Где разрешается работать после заключения брака с немцем?
  14. Заключение
  15. Замуж за немца: Видео

Требования к иностранцу для заключения брака

Основополагающим документом, регулирующим процесс заключения брака в Германии, является Немецкое гражданское уложение (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB). Согласно этому документу, любой иностранец, заключающий брак на территории Германии, должен отвечать условиям заключения брака, которые установлены законодательством его гражданской принадлежности.

При этом главным условием будет отсутствие у каждой из брачующихся сторон препятствий для заключения брака, установленных законодательством ее страны и параграфами 1303-1308 BGB. Учитывая это, общими требованиями к иностранцам будут:

  • достижение совершеннолетия в общих случаях или 16 лет – в исключительных ситуациях;
  • дееспособность (недееспособные лица вступать в брак не могут);
  • отсутствие ранее зарегистрированного брака или гражданского партнерства;
  • отсутствие прямых родственных связей с будущим супругом (родители и дети, бабушки и внуки, братья и сестры, усыновители и усыновленные).

Кроме соблюдения общих условий, регистрация брака с гражданином России в Германии потребует предъявления специальной справки – Ehefähigkeitszeugnis. Согласно §1309 BGB, при заключении брака в ФРГ ее должно предъявлять любое лицо, на которое распространяются условия для вступления в брак, предусмотренные иностранным законодательством.

Данное свидетельство является доказательством отсутствия препятствий для заключения брака с иностранцем. Оно выдается государственными органами страны происхождения, подтверждается дополнительным сертификатом и действует в течение полугода с момента выдачи – за это время необходимо оформить супружеские отношения.

Некоторыми странами, в число которых входят Россия, Украина (и многие другие постсоветские территории), выдача такого документа не предусмотрена. В таком случае иностранец может быть освобожден от обязанности предъявлять его, чтобы жениться на немке.

На практике для россиян есть два варианта:

  1. Если россиянин уже находится в ФРГ, ему необходимо обратиться в диппредставительство, где на основании отсутствия отметок в паспорте ему заверят заявление о возможности вступить в брак.
  2. Если россиянин еще находится на территории России, ему изначально необходимо обратиться в ЗАГС и получить справку об отсутствии брака. Далее она переводится на немецкий язык и направляется будущему супругу в ФРГ. Он, в свою очередь, подает документы главе Высшего регионального (земельного) суда (Präsident des Oberlandesgerichts), который в течение 1-2 месяцев должен выдать освобождение от обязательного предъявления Ehefähigkeitszeugnis и разрешение на оформление брака.
Читайте также:  УФМС Ивановской области: как записаться на прием, документы

Получив все необходимые документы, супругам необходимо обратиться в Einwohnermeldeamt/Standesamt – немецкий аналог органа регистрации. Подав в ЗАГС все документы, иностранцу необходимо оформить специальную визу для женитьбы.

Нахождение в ФРГ до бракосочетания

Немецкое законодательство хоть и отличается особой демократичностью, тем не менее исключает возможность оформления супружества по туристической визе: брак в Германии по шенгенской визе для туристов исключен.

Для узаконивания супружеских отношений с немцем в ФРГ иностранцу изначально необходимо получить специальную визу для бракосочетаний – так называемую визу невесты/жениха.

Ее выдачу осуществляет дипломатическое представительство Германии в стране гражданской принадлежности иностранца – то есть оформление национальной визы необходимо проводить еще в России (Украине, Беларуси и так далее). Оформление визы невесты требует от супруга-иностранца предоставления в консульство пакета документов, в который входят:

  • загранпаспорт;
  • внутренний российский паспорт;
  • 2 анкеты на национальную визу;
  • ходатайство о выдаче национальной визы;
  • сертификат о знании немецкого языка на уровне не ниже А1;
  • 3 фото в формате 35х45 мм;
  • документы из Standesamt о возможности заключения брака с указанием конкретной даты бракосочетания;
  • письменное заявление супруга о взятии расходов, связанных с нахождением будущего супруга в ФРГ, на себя;
  • медицинская страховка;
  • иные документы, которые может потребовать консульство.

Так как виза жениха или невесты выдается лишь после определения даты свадьбы и лишь на 3 месяца (с возможностью продления еще на 3 месяца), определять дату бракосочетания нужно с учетом времени, необходимого для получения визы.

Для лиц, у которых уже есть дети, также возможен вариант въезда в Германию в качестве воссоединения семьи, предусмотренный разделом 6 главы 1 Закона о проживании, занятости и интеграции иностранцев (Aufenthaltsgesetz, AufenthG). В таком случае немец/немка сначала делает визу на своего ребенка, после чего визу может получить уже второй родитель – в целях осуществления воспитания.

Нахождение в ФРГ после бракосочетания

После оформления брака, согласно параграфу 28 AufenthG, иностранная супруга/супруг гражданина Германии вправе получить вид на жительство (Aufenthaltserlaubnis). Несмотря на то что вид на жительство является правом на временное проживание, как определено п. 2 параграфа 28 AufenthG, он может продлеваться до тех пор, пока между иностранцем и гражданином ФРГ существуют семейные отношения.

В это же время по прошествии трех лет нахождения в браке с немцем закон позволяет иностранцу получать разрешение на поселение (Niederlassungserlaubnis), которое является аналогом ПМЖ. Оно выдается при условиях, что нет оснований для высылки россиянина и он владеет немецким языком на достаточном уровне (это, как правило, уровень В1).

Обратим внимание, что в случае расторжения брака до получения Niederlassungserlaubnis получить ПМЖ можно лишь на общих основаниях, предусмотренных параграфом 9 AufenthG. К слову, после расторжения брака немецкие миграционные органы откажут в продлении вида на жительство – в таком случае иностранцам нужно искать иной легальный повод нахождения в Германии.

Пройдите социологический опрос!

[yop_poll супругов при заключении брака

Порядок определения фамилий супругов после их вступления в брак регламентирован параграфом 1355 BGB. Он предполагает, что супруги могут иметь общую супружескую фамилию, однако не обязывает их к этому. Если при оформлении отношений в Standesamt они не заявят желания установить общую супружескую фамилию, каждый из них сохранит добрачную.

Право на изменение предоставлено каждому супругу. Брачующиеся могут взять фамилию второго супруга или образовать двойную фамилию, написанную через дефис.

Обратите внимание, что перемена имени после брака в ФРГ повлечет за собой необходимость замены документов, и это касается не только иностранцев. Однако, в отличие от немцев, россиянам придется менять внутренний российский паспорт в России.

Заграничный паспорт можно поменять и на территории Германии, однако до замены внутреннего паспорта это невозможно. Единственный вариант – выезд на ПМЖ в Германию и постановка там на консульский учет с параллельным снятием с учета по месту жительства в России, что по обычной национальной визе невесты в принципе невозможно.

Поэтому в целях экономии времени многие отказываются от смены анкетных данных на супружеские – разная фамилия не мешает выйти замуж за немца и уехать в Германию.

Дети иностранца, оформляющего брак с немцем

Немецкое законодательство не создает дополнительных препятствий для перевоза несовершеннолетних детей иностранца на территорию ФРГ при заключении с их родителем брака. Если речь идет о детях, не достигших 16-летнего возраста, достаточно оформить финансовое поручительство и предоставить им жилую площадь. Каким-либо образом оформлять над ними попечительство или иным образом узаконивать отношения не требуется.

Дети в возрасте 16-18 лет должны пройти прогноз интеграции, где ключевую роль сыграет знание языка, наличие профессиональной специальности и так далее.

Другой вопрос – выезд несовершеннолетнего ребенка за пределы России. Для этого необходимо нотариально удостоверенное согласие второго родителя, получить которое зачастую большая проблема. Однако без согласия дееспособного и не лишенного родительских прав второго родителя выезд в Германию несовершеннолетнего ребенка осуществить нельзя. Учитывая это, многие россиянки выходят замуж в Германию после 50 лет – когда дети уже выросли.

Альтернативы браку в Германии

В силу того, что оформление брака на территории ФРГ сопряжено с множеством бюрократических проволочек и особенностей, многие выбирают альтернативу: регистрацию брака на территории иной европейской страны. Оптимальными для ФРГ вариантами являются европейские страны, с которыми у страны общий рубеж, – Чехия и Дания.

Эти две страны привлекательны тем, что в них разрешено заключать браки для граждан любой страны мира – соответственно и браки, заключенные в этих странах признаются по всему миру, например, по двустороннему соглашению между Данией и Германией с 1936 года. При этом порядок его заключения упрощен до предела:

  • для оформления достаточно лишь шенгенской визы;
  • для регистрации в Чехии достаточно лишь перевода документов, нет необходимости получать апостиль;
  • оформление брака занимает один день – брак заключается в день подачи заявления;
  • потребуется лишь минимальный пакет документов – паспорт и анкета.

Учитывая все это, интернациональные пары предпочитают заключать браки на территории соседних стран.

Получение немецкого гражданства

Вопреки широкому распространению информации о том, что брак с немцем позволяет получить гражданство Германии на льготных условиях (в укороченные сроки, по упрощенной процедуре и так далее), она ошибочна.

Супружество с гражданином ФРГ позволяет лишь переехать в Германию и получить по упрощенной процедуре вид на жительство, который при сохранении брака на протяжении трех лет станет бессрочным.

Что же касается гражданства, то, согласно параграфу 9 Закона о гражданстве (StAG), супруги немцев могут получить его в общем порядке – посредством натурализации, с соблюдением условий парарафов 8, 10 StAG. Для этого им необходимо:

  • придерживаться основ конституции Германии и поддерживать ее либерально-демократические устремления;
  • обладать легальным основанием для пребывания в стране;
  • прожить на территории ФРГ 8 лет (при прохождении интеграционного курса и обладания достаточным уровнем владения немецким языком (В1 и выше) сокращается до 7-6 лет соответственно);
  • самостоятельно обеспечивать себя и своих иждивенцев;
  • иметь представление о правовом порядке ФРГ;
  • отказаться от прошлого гражданства.

Подробнее о способах получения гражданства читайте в материале «Гражданство Германии».

Чем опасен фиктивный брак

Многие иностранцы практикуют фиктивный брак в Германии для получения гражданства ФРГ. Речь идет об оформлении супружества без цели совместного проживания и создания семьи. Как правило, такие брачные союзы заключаются между иностранцами и немцами на платной основе: чтоб стать супругом немца, иностранец должен заплатить ему определенную сумму. По истечении оговоренного времени такой брак расторгается. Однако заключение такого союза (если быть точным, признание его фиктивным) в целях получения немецкого паспорта несет для иностранцев некоторые риски.

Дело в том, что признание брака фиктивным, согласно параграфу 1314 BGB, влечет его аннулирование – то есть признание недействительным. Недействительность брака в свою очередь влечет за собой аннулирование всех возникших на его основании правоотношений и статусов. Таким образом, аннулированию подлежат и вид на жительство, и разрешение на поселение (ПМЖ), и полученное гражданство. Но такие последствия могут наступить лишь в случае выявления фиктивности брака и вынесения соответствующего решения суда в соответствии с параграфом 1313 BGB.

Развод по-немецки

Развод в ФРГ куда более сложная процедура, чем заключение брака. Она существенно отличается от развода по российским законам.

  • Во-первых, согласно параграфу 98 Закона «О производстве по семейным делам и делам добровольной юрисдикции» (Gerichtsbarkeit, FamFG), развод с немцем будет проходить по немецким законам.
  • Во-вторых, развод производится исключительно в судебном порядке с привлечением хотя бы одного адвоката: развод через Standesamt не предусмотрен, процессуальным оформлением разрыва отношений занимается адвокат.
  • В-третьих, обязательным условием расторжения брака является год раздельного проживания (Trennungsjahr). Согласно параграфу 1567 BGB, брак может быть расторгнут, только если супруги прожили раздельно не менее 12 месяцев. Под раздельным проживанием BGB понимает ведение раздельного быта, а не только проживание по разным адресам. Длительность раздельного проживания необходимо доказать.

Развод по-немецки – длительная и дорогостоящая процедура. Она длится не менее 6-8 месяцев, а ее стоимость определяется исходя из доходов супругов. На практике развод обходится в 1-3 тыс. евро.

Распространенные вопросы

Рассмотрим несколько ситуаций, которые чаще всего вызывают вопросы.

Нужно ли снова оформлять визу, если берешь фамилию мужа?

По логике вещей, после смены фамилии на фамилию мужа-немца, смене подлежат все документы, в том числе и российские – это требование российского законодательства. Как мы уже объяснили выше, это длительная и сложная процедура, требующая обязательного посещения России. Что же касается визы, то ее замена попросту нелогична.

Для заключения брака иностранец въезжает в ФРГ по национальной визе, которая позволяет въехать в страну однократно (виза невесты). Далее, уже после оформления брака миграционные органы (Ausländerbehörde) обязаны оформить иностранцу вид на жительство. После оформления ВНЖ виза теряет актуальность.

Где разрешается работать после заключения брака с немцем?

Сразу после оформления брака и получения вида на жительство иностранец получает бессрочное право на трудоустройство. По сути, работа возможна по любой специальности и на любом предприятии, кроме государственной службы. Главное – это одобрение со стороны Федерального агентства по трудоустройству (Arbeitsamt).

Второй момент: легализация профессионального образования. Например, врачом могут работать в Германии лишь лица, имеющие подтвержденный в Германии диплом врача. Аналогичные требования действуют и по иным специальностям, требующим высшего образования.

Заключение

Резюмируя вышесказанное, отметим, что смешанные браки, несмотря на сложность оформления союза на территории ФРГ, далеко не редкость в этой стране: на начало 2019 года 1,2 млн немецких семейных пар образовано в результате смешанных браков.

Чаще всего граждане ФРГ оформляют браки с турками – это происходит в 17% случаев заключения интернационального брака. Далее идут итальянцы и австрийцы. Россияне и украинцы не входят в число наиболее приоритетных интернациональных супругов – на браки с ними приходится лишь 8% случаев. Однако ни это, ни формальные препятствия и особенности, характерные для законодательства Германии, не останавливают наших соотечественников, желающих в 2019 году перебраться жить в ФРГ.

Замуж за немца: Видео


Документы для визы невесты в Германию: четкий список документов

Итак, с процессом и этапами подготовки из статьи «Виза невесты в Германию: процесс подготовки по этапам» разобрались. А теперь приступим к разбору документов необходимых для оформления и получения визы невесты в Германию!

Для начала, ваш будущий муж/жена немец/немка должен пойти в ЗАГС по месту прописки в Германии и выяснить какие документы нужны с вашей стороны и с его стороны. ЗАГС выдаст ему перечень документов, который вам будущий муж должен будет сказать или отправить вам (по интернету конечно).

Заметьте, что на каждой земле в Германии список документов будет немного отличаться. Здесь я вам дам стандартный перечень документов!

Кстати, лучше всего, чтобы вы присутствовали при подаче заявления и документов в немецкий ЗАГС — сделайте себе обычную туристическую визу и вперед..Либо передайте документы через доверенное лицо, которое едет в Германию. Либо пусть жених приезжает и все забирает сам. Но не рекомендую отсылать почтой — может все потеряться либо повредиться — что частенько бывает! А паспорта вообще запрещено отправлять почтой!

Итак, Вам нужно будет собрать 2 пакета документов:

Документы для немецкого ЗАГСа

Документы для Посольства ФРГ в России

Документы для визы невесты в Германию — первый пакет для ЗАГСа от ВАС в качестве невесты:

  • Заграничный паспорт (Reisepass) и его копия, заверенная нотариусом и переведенная на немецкий. Если вы не присутствуете при подаче документов в ЗАГС, то просто потребуется заверенная копия — сам паспорт не нужен. Да и пересылать документы нашей почтой нельзя!
  • Нотариально-заверенная копия российского гражданского паспорта + Апостиль на нем + все перевести на немецкий!
    Переводить лучше в Германии либо при посольстве ФРГ. Другие переводы могут не принять!
  • Свидетельство о рождении + Апостиль на нем + перевод на немецкий язык!
    P.s. Свидетельство о рождении должно быть Нового Образца, так как очень часто Немцы НЕ принимают СССРовские свидетельства о рождении. Так что заранее сделайте запрос на дубликат свидетельства в новом формате.
  • Нотариальное заявление о том, что Вы не состоите на данный момент в браке + Апостиль на него + перевод на немецкий.
    Приходите к Нотариусу и говорите, что вам нужно такое заявление. Он вам его сделает в этот же день — стоит от 500 до 1000 руб — хотя все зависит от конторы. От вас нужен будет лишь гражданский паспорт РФ.
  • Иногда требуют выписку из домовой книги с адресом вашего проживания.
  • Доверенность на подачу документов вашим женихом (Beitrittserklärung)— в том случае, если вы лично не можете присутствовать. Бланк доверенности жених может взять в ЗАГСе либо можете скачать в интернете.

Далее ЗАГС отправляет пакет документов в Земельный суд (Landgericht). При получении положительного ответа, жениху выдадут документ о разрешении заключения брака и отдадут все документы обратно. Когда это произойдет, то настал момент подавать документы для визы невесты в Германию уже в Посольство в России. И это будет 2 пакет документов на визу невесты!

Документы для визы невесты в Германию для посольства ФРГ в России:

1. Заграничный паспорт и 2 копии страниц с личными данными и какими-либо отметками/предыдущими визами.

2. Внутренний гражданский паспорт РФ и 2 его копии, включая какие-либо отметки

3. Заполненные анкеты на национальную визу (2 штуки) на немецком языке, собсвенноручно подписанные. (нажмите, чтобы посмотреть и скачать)

4. Собственноручно подписанные заявления в 2-х экземплярах в соответствии с § 55 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия (нажмите, чтобы посмотреть и скачать)

5. Актуальные биометрические фотографии 3 штуки паспортного образца не старше 6 месяцев, на белом фоне, формата 45*35 мм. Наклеить 2 фото на ваши 2 анкеты-заявления, а третью просто принести с собой.

Читайте также:  Погода в Анапе на сентябрь 2020 - самый точный прогноз и температура моря

6. Бумага-справка из ЗАГСа, которую выдали мужу, о том, что ответ положительный и есть все предпосылки к заключению брака. (Муж должен прислать вам по почте).

7. Подтверждение ваших знаний немецкого языка — Сертификат Start Deutsch A1 (читайте о нем и о подготовке на моем блоге).

8. Письменное заявление проживающего/ей в Германии жениха / невесты о взятии на себя до момента заключения брака расходов в соответствии с § 66-68 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия и 2 копии. (Жених должен получить информацию про это в ведомстве по делам иностранцев по месту жительства.

9. Справка отдела ЗАГС с указанием конкретной даты заключения брака.(планируйте дату на период ожидания визы 2 месяца. Если что, то дату можно сппокойно перенести).

10. 2 копии паспорта проживающего/ей в Германии жениха/невесты, а для иностранных граждан – 2 копии разрешения на пребывание

11. 2 копии справки о прописке в Германии лица, к которому осуществляется выезд,

12. Медицинская страховка и 2 её копии, как минимум, на первые недели планируемого пребывания в Германии (если после этого будет заключена или существует страховка в Германии). Медицинская страховка может быть предоставлена при получении визы.

13. Свидетельство о рождении с апостилем и переводом на немецкий язык.

14. В случае необходимости другие свидетельства/справки, заверенные апостилем, (к примеру, свидетельства о разводе, справки из ЗАГСа о предыдущих браках, свидетельства о смерти бывших супругов).

15. Визовый сбор за обработку документов.

Многие документы вы просто берете из тех, что собирали для ЗАГСа. При положительном ответе, ЗАГС вам отдает все ваши документы с апостилями и переводами. Поэтому не нужно будет заново все переводить — тоже Свидетельство о рождении или паспорт.

Можете почитать про мой личный опыт получения визы невесты в Германию в посольстве в Москве ниже.

Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, подписывайся на YOU-TUBE канал ..

Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!

Всем успехов! Кому есть, что сказать, пишите в комментариях ниже! Будем рады узнать ваш опыт либо постараемся ответить на вопросы!

Оформление визы невесты в Германию: необходимые документы для немецкого Консульства и ЗАГСа

Процесс получения визы невесты состоит из нескольких этапов. Собрать необходимо два пакета документов – один для ЗАГСа Германии, второй – для получения разрешения в Консульстве ФРГ в России. Далее мы рассмотрим, как оформляется виза невесты в Германию – соберем бумаги и узнаем, где сделать апостиль и заверить перевод.

Этапы оформления

Так как оформлением вы будете заниматься из России, весь процесс включает несколько этапов.

  • Первый – будущий муж отправляется в ЗАГС по месту регистрации и берет список бумаг, что необходимы для получения разрешения на заключение брака. Список документов, которые требуются от невесты, пересылает вам. Перечень получен, приступайте к сбору бумаг.
  • Второй – получение разрешения от Земельного суда Германии (Landgericht) на заключение брака.
  • Третий – подача документов в Консульство ФРГ в России для получения визы невесты.

Итак, первый этап – сбор бумаг для немецкого ЗАГСа, второй (после получения разрешения на брак) – подача документов в Консульство и прохождение собеседования. Теперь пойдем по порядку и начнем с первого этапа – соберем бумаги для ЗАГСа в Германии.

Список документов для немецкого ЗАГСа

Так как перечень бумаг будет получать будущий муж, в зависимости от города и региона он может различаться. Мы рассмотрим стандартный пакет.

Бумаги в немецкий ЗАГС подаются для того чтобы вы получили разрешение на заключение брака. Сроки рассмотрения заявления составят от 20 до 60 дней.

Перечень документов

Для ЗАГСа в Германии необходимо подготовить такие документы:

Образец свидетельства о рождении

  • Копии страниц загранпаспорта (1 страница и все, где есть отметки о визах). Так как бумаги вы будете отправлять из России, копии заверяются нотариусом.
  • Копии страниц общегражданского паспорта. Подаются копии первых двух страниц и регистрация. Копии переводятся на немецкий и заверяются у нотариуса. Рекомендация: перевод лучше делать в Консульстве ФРГ.
  • Свидетельство о рождении. Свидетельство старого образца (времен СССР) необходимо поменять и сделать дубликат современного образца. Этот дубликат переводится на немецкий, ставится апостиль.
  • Доверенность на будущего мужа. Так как пакет бумаг в учреждение Германии подает жених, необходимо составить доверенность. Составляется на родном языке жениха, нотариально заверяется.
  • Подтверждение, что в браке вы не состоите. Бумага оформляется в Консульско-правовом департаменте Консульства ФРГ. Заявление переводится на немецкий, заверяется.

Дополнительно может потребоваться выписка из домовой книги. Для этого обратитесь по месту вашей регистрации. Данная выписка переводится на немецкий, заверяется нотариусом.

Внимание: каждую бумагу нужно переводить на немецкий, ставить апостиль. Собрав все документы, вы можете заверить их Министерстве юстиций РФ, отделе записи актов гражданского состояния вашего округа. Список компетентных органов представлен на сайте Посольства ФРГ:

Все бумаги вы отправляются в Германию к жениху. Он подает их в ЗАГС. Последнее учреждение, в свою очередь, передает бумаги в Земельный суд. Этот орган выдает разрешение на бракосочетание.

Документы для Консульства Германии в России

Собирать бумаги для оформления визы нужно после получения разрешения на заключение брака. Только после этого вы можете записываться в Консульство и заниматься сбором анкет, заявлений, подтверждений.

Внимание: Оформление «пропуска» невесты осуществляется в московском Посольстве и Генеральных Консульствах (для других городов РФ). Так как данный тип относится к национальным визам, специализированные центры VFS Global этими вопросами не занимаются.

Сроки оформления и стоимость

Открывается виза невесты в Германию в течение 30-90 дней после подачи бумаг в Консульство и прохождения собеседования.

Визы невесты – это национальная виза. Стоимость оформления составит 60 евро. Оплата принимается в рублях. На 2020 год стоимость национальной визы – 4820 рублей.

Куда подавать

Документы подаются в Посольство или Генеральные Консульства РФ. Расположены в:

Адрес Посольства в Москве

  • Москве: пр-т Ленинский, 95 «А». Документы принимаются с понедельника по четверг с 8 утра до 13:00 (перерыв с 10:00 до 10:30), в пятницу – до 14:00.
  • Екатеринбурге: ул. Куйбышева, 44. Заявление принимаются с понедельника по четверг с 9 утра до 16:00, в пятницу – до 15:00. Запись: (343) 318-27-35.
  • Калининграде: ул. Тельмана, 14. Запись и справочная информация: (4012) 92-02-19.
  • Санкт-Петербурге: ул. Фурштатская, 39. Прием бумаг: понедельник-четверг с 8:15 до 15:45 (перерыв – 12:15-13:15), пятница – с 8 утра до 13:30. Запись: (812) 320-21-40.
  • Новосибирске: пр-т Красный, 28. Прием заявлений с пн-чт с 8 утра до 16:30, в пятницу – до 15:00. Предварительная запись: (383) 231-00-52.

Заявления на национальную визу принимаются только по предварительной записи. Также вам понадобятся контакты Консульско-правового отдела. Ориентируйтесь на указанный график работы:

Перечень документов

Для открытия визы невесты необходимо предоставить такие бумаги в Консульство:

Образец сертификата о знании языка

  • Загранпаспорт. Получен не ранее 10 лет назад.
  • Копии первой страницы загранпаспорта, а также страниц с визовыми штампами. Подается 2 экземпляра копий.
  • Внутренний паспорт гражданина РФ.
  • Разрешение из Земельного суда Германии.
  • Заявление жениха, что он берет на себя все финансовые расходы будущей супруги до момента заключения брака. Оформляется на немецком языке. В бумаге указывается имя, фамилия жениха, род деятельности и место проживания.
  • Сертификат о знании немецкого языка. Подойдет сертификат о начальном уровне Start Deutsch A1.
  • Копии внутреннего паспорта. Предоставляются все страницы, где имеются отметки. Сделать нужно 2 экземпляра.
  • Анкету на получение национальной визы. Язык заполнения – немецкий. Подается 2 экземпляра.
  • Подписанное разъяснение. Распечатывайте 2 экземпляра. Скачать бланк разъяснения в PDF.

  • Фото паспортного образца 35×45 мм, 3 шт.

  • Выписка из немецкого ЗАГСа, где указана дату и время будущей свадьбы.
  • Копии страниц немецкого паспорта будущего мужа. Подается 2 экземпляра копий всех страниц с отметками.
  • Страховой полис, который действителен минимум до дня заключения брака.

  • Свидетельство о рождении (новый формат). Переводится на немецкий, с апостилем.
  • Квитанция об оплате визового сбора.

Дополнительно подаются: свидетельство о предыдущем браке/разводе, смерти бывшего супруга (если есть). Данные документы переводятся на немецкий и ставится апостиль.

Заполнение анкеты

Скачайте бланк анкеты для получения национального «пропуска».

Невеста заполняет анкету на немецком. Указываются следующие данные:

  • Фамилия, имя (пишите, как в загранпаспорте), семейное положение. Вы еще не состоите в браке.

  • Далее указываете паспортные данные и место проживания в России.

  • Во втором пункте не пишите данные будущего мужа. Оставляете свободные поля.

  • Указываете сведения о детях (если есть).

  • Дальше прописываете данные родителей, так как они проживают в РФ.

  • Следующий пункт касается предыдущих поездок в Германию.

  • Пункт 6 – указываете адрес проживания жениха. Отмечаете, сохраняется ли за вами место проживания в России.

  • В графе «Цель пребывания» отмечаете «Другое» и вписываете: Eheschließung mit Herrn____(ФИО жениха). Поле с предполагаемой трудовой деятельность оставьте пустым.

  • Пункт 10 – указываете адрес жениха, его номер телефона.

  • Далее пишите свою профессию (как в дипломе). В сроках пребывания указываете: С ab sofort по unbefristet. Средства к существованию – указываете ФИО жениха.

  • Следующие пункты касаются судимостей и прошлых виз в Германию.

Последний вопрос об имеющихся болезнях (они перечислены в конце страницы). Далее ставите дату и подпись. В графе «Место» напишите только город. Число совпадает с датой проведения собеседования.

Порядок подачи бумаг в Консульство ФРГ в России

Собрав все бумаги, и получив разрешение на брак, первое – записываетесь в Консульство по телефону. В назначенный день приходите в Консульство с пакетом документов.

  • Сдаете биометрические данные. Процедура обязательна для всех россиян, что открывают разрешение на въезд после сентября 2015 года. Если вы уже сдавали отпечатки пальцев эту процедуру пропускаете.
  • Оплачиваете визовый сбор. Квитанцию добавляете к бумагам.
  • Проходите собеседование. Вам могут задавать вопросы касательно знакомства с женихом, даты свадьбы, вашей семьи. Отдаете документы.

Для получения информации о рассмотрении документов необходимо звонить в консульский отдел Посольства или Консульство (для всех городов, кроме Москвы).

Если с вами в Германию будет ехать ребенок дополнительно предоставляется: свидетельство о рождении. Также переводится на немецкий язык и делается апостиль. Если вы в разводе, но в свидетельстве ребенка записан отец подается разрешение на выезд от отца.

Разрешение переводится на немецкий и заверяется нотариально. Эти документы на ребенка предоставляются вместе с вашими в Консульство ФРГ в России. В Германию их отправлять не нужно.

Брак в Германии: заключение брака с гражданином (гражданкой) ФРГ, вопросы гражданства, проживания и права

На этой странице вы узнаете информацию о брачном праве в Германии: условия для вступления в брак, права и обязанности супругов. Кроме того, здесь рассматриваются вопросы вступления в брак иностранца из России, Украины, Казахстана или других стран СНГ с гражданином Германии: какие документы нужны для заключения брака, как получить гражданство или внж/пмж через супружество, обсуждаются опасности фиктивного брака.

  • Информация на странице:
  • Брачное право
  • Документы
  • ВНЖ, гражданство и брак
  • Фиктивный брак
  • Ссылки на законы и сайты
  • Комментарии и вопросы

§ Брачное право Германии

В брошюре, изданной Министерством Юстиции Германии, говорится: ” будущие супруги вступая в брак, вступают в обязательную, определенную законом форму совместной жизни, которая находится под особой защитой нашей Конституции. Этот основной принцип воплощен во множестве правовых норм, которые были установлены для супругов “. Таким образом, вступая в брак, супругам нужно знать свои законные права и обязанности, которые у них появляются с вступлением в супружество; особенные правовые нормы существуют для браков, заключенных между гражданами страны и иностранцами.

Брак и семья находятся под особой защитой государства. (Конституция ФРГ, ст. 6 абз. 1)

В гражданском кодексе (нем. Bürgerliche Gesetzbuch) страны говорится, что заключение брака должно проводиться служащим ЗАГСа. Иногда жених и невеста дополнительно к этому участвуют в церковной церемонии, однако, это не имеет никаких правовых последствий. В Германии заключение брака действительно только в ЗАГСе. Полезным будет также знать, что в ФРГ разрешено вступление в брак однополым лицам.

Запрет на вступление в брак

Согласно законодательству страны, люди не могут вступить в брак, если не выполняются следующие условия:

  • Оба или один из будущих супругов не является совершеннолетним (могут быть исключения);
  • Оба или один из будущих супругов уже состоят в браке;
  • Пара состоит друг с другом в прямом родстве (например, отец и дочь) или являются родными братьями и сестрами.

Основные положения

Брак заключается на всю жизнь, супруги берут на себя обязательство вести совместную жизнь и несут ответственность друг за друга, имеют право требовать друг от друга верности, уважения, внимания и поддержки. Также законодательство регулирует вопросы, связанные с содержанием семьи, ведением домашнего хозяйства и имущественными правами супругов.

Супруги не являются автоматически законными представителями друг друга, без оформленной доверенности, они не могут совершать юридические или некоторые другие действия от имени друг друга (например, получить в отделении почты посылку, присланную на имя супруга или супруги). В некоторых случаях законом могут быть установлены другие правила.

Содержание семьи и домашнее хозяйство

Оба супруга имеют обязательства друг перед другом вносить посильный вклад в обеспечение семьи; они свободны в распределении ролей, кто будет работать, чтобы финансово обеспечивать семью, а кто заниматься домашним хозяйством. Обычно тот, кто в основном занимается домашним хозяйством, уже исполняет свою обязанность обеспечения семьи и не обязан дополнительно работать.

Брачный договор в Германии

Брачный договор может быть заключен супругами, но он не является обязательным. В случае заключения брачного договора, он должен быть подписан обоими супругами в присутствии нотариуса. Договором могут быть изменены некоторые имущественные отношения супругов, регулируемые законом, однако брачный договор не может отменить или заменить все положения брачного права Германии, а также ущемлять или причинять ущерб одному из супругов. Таким образом, заключенный брачный договор или некоторые его положения, могут не иметь силы. Обычно договор заключается при желании супругов установить собственные правила по содержанию семьи, раздела имущества при расторжении брака и т.п.

§ Документы для регистрации брака с гражданином Германии

Гражданину Германии, желающему вступить в брак с иностранцем, прежде всего нужно обратиться в ЗАГС, чтобы получить консультацию о порядке заключения брака с иностранцем и предоставлении необходимых документов.

Иностранцу, для вступления в брак с гражданином Германии, прежде всего требуется предоставить справку от ответственного государственного органа в своей стране о том, что у него нет препятствия для вступления в брак с точки зрения законодательства его страны (нем. Ehefähigkeitszeugnis). Данная справка ограничена по сроку действия 6 месяцами. Кроме того, в некоторых случаях, например, для людей без гражданства, заключение брака возможно без предоставления такой справки. Если в государстве иностранца не предусмотрена выдача подобных справок, скорее всего можно получить справку о том, что он не состоит в браке, эта справка может быть учтена при решении о регистрации брака, также нужно будет подать заявление об освобождении от предоставления справки Ehefähigkeitszeugnis.

Читайте также:  Эмиграция в Новую Зеландию из России и стран СНГ в 2020 году

Для регистрации брака в Германии, требуются следующие основные документы:

  • Заявление в ЗАГС (нем. Anmeldung zur Eheschließung);
  • Свидетельства о рождении (нем. Geburtsurkunde);
  • Паспорт (нем. Personalausweis) или иностранный паспорт (нем. Reisepass);
  • Справка из стола прописки (имеет ограниченный срок действия).

В некоторых случаях могут потребоваться и другие документы. Иностранные документы должны быть переведены, заверены и легализованы или апостилированы.

Если человек ранее состоял в браке, который был расторгнут или его прежний супруг умер, необходимо будет предоставить соответствующее подтверждение о расторжении брака или свидетельство о смерти.

§ Гражданство, вид на жительство в Германии через брак

Право на въезд в Германию для заключения брака

Если брак с немцем заключает человек, не имеющий гражданства Европейского Союза, например, гражданин России, Украины или Казахстана, ему требуется разрешение на пребывание в Германии (нем. Aufenthaltstitel). Данное разрешение не выдается человеку только потому что он желает вступить в брак, поэтому, чтобы приехать в Германию для заключения брака, нужно сначала получить национальную визу Германии, которая дает право на пребывание в Германии сроком до 3х месяцев; этот срок может быть продлен в Ведомстве по делам иностранцев (нем. Ausländerbehörde).

Получение разрешения на длительное пребывание в стране как супруга/супруг немца

В обычном случае, при заключении брака с немцем, у иностранца появляется право на получение разрешения на длительное пребывание в стране (нем. Aufenthaltserlaubnis), однако, при определенных обстоятельствах, разрешение могут не выдать. Далее в списке представлены условия, которые могут быть препятствием для получения разрешения:

  • Супруги планируют совместную жизнь не в Германии, а в другой стране;
  • Супругу/супруге-иностранцу менее 18 лет;
  • Супруга/супруг-иностранец не имеет начального знания немецкого языка (необходимый уровень знания немецкого языка А1);
  • Супруга/супруг-немец не имеет постоянного места жительства в Германии;
  • Супруга/супруг-иностранец имеет запрет на въезд в страну или на пребывание в стране или есть причины для его высылки из страны.

Разрешение на пребывание выдается сроком на 3 года, после чего обычно выдается бессрочный Вид на жительство (нем. Niederlassungserlaubnis) в стране.

Принятие в немецкое гражданство супруга или супруги

В целом, для иностранцев, желающих получить немецкое гражданство, действуют общие правила принятия в гражданство Германии, однако, при определенных законом условиях, возможно более раннее принятие в гражданство.

Иностранный гражданин/гражданка, состоящий в браке с немцем/немкой может подать заявление на принятие его в немецкое гражданство при выполнении следующих далее общих условий:

  • Брак является признанным согласно законодательству Германии;
  • Брак существует уже минимум 2 года;
  • Супруг-немец / супруга-немка имеет минимум 2 года немецкое гражданство;
  • Проживание в Германии уже минимум 3 года;
  • Наличие разрешения на постоянное проживание в Германии;
  • Достаточное знание немецкого языка;
  • Знание правового и общественного порядка, а также условий жизни в стране;
  • Самостоятельное обеспечение средств к существованию, независимое от финансовой поддержки государства (имеются исключения);
  • Отсутствие судимости;
  • Отказ от имеющегося гражданства другого государства (имеются исключения);
  • Супруги живут вместе и расторжение брака не планируется.

Законом Германии предусмотрены различные правила и исключения из правил для получения гражданства супругом-иностранцем, поэтому, при решении о получении гражданства, нужно обязательно проконсультироваться в ответственном учреждении в месте проживания.

§ Фиктивный, деловой брак в Германии

В целях эмиграции в Германию, некоторые иностранцы (также из России, Казахстана, Украины и других стран СНГ) стремятся заключить фиктивный брак (нем. Scheinehe) с гражданином Германии, часто это делается на платной основе. Прежде чем решиться на такой шаг, нужно принять во внимание следующие пункты:

  • Когда государству становится известно о заключении фиктивного брака, он аннулируется государством и иностранец теряет право на пребывание в стране;
  • Фиктивный брак, а точнее предоставление недостоверных данных для заключения брака, в Германии является нарушением законодательства и уголовным преступлением, которое наказывается денежными штрафами и лишением свободы;
  • Заключая фиктивный брак, человек может стать жертвой шантажа со стороны тех, кто знает об этом и может сообщить о заключении фиктивного брака в полицию;
  • При подозрении на заключение фиктивного брака с иностранцем, Ведомство по делам иностранцев (нем. Ausländerbehörde) может провести одновременный опрос жениха и невесты отдельно друг от друга, а также использовать другие средства контроля и выяснения обстоятельств;

Как оформляется виза невесты в Германию из России

Браки с иностранцами пользуются большой популярностью среди русских девушек. В России существуют специализированные агентства, который знакомят пары, помогают с перепиской, подготовкой документов для переезда девушек заграницу.

Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь к консультанту:

+7 (812) 317-50-97 (Санкт-Петербург)

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Это быстро и БЕСПЛАТНО!

Данный документ не относится к разряду простых виз, которые можно легко получить. У процедуры есть свои особенности. Процесс оформления состоит из трех этапов. Потребуется собрать два пакета документов: один отправляется в ЗАГС, второй необходим непосредственно для получения разрешения в Консульстве ФРГ.

Перед тем, как заняться процедурой получения, нужно быть готовым, что быстро оформить визу не получится.

Образец загранпаспорта гражданина РФ

Особенности получения

Разрешение, которое должна получить девушка для выезда в Германию, выдается сроком на три месяца. По этому документу гражданка имеет право заключить брак в иностранном государстве. Виза может быть многократной и однократной.

Не стоит заранее брать билеты на самолет, так как оформление визы такого типа часто занимает долгое время, процедура может затянуться до полугода.

Образец заполненных страниц паспорта гражданина РФ:

Правила оформления брака

Все необходимое для регистрации брака должен подготовить жених. Для этого ему необходимо явиться в орган ЗАГС по своему месту жительства. В зависимости от того, где проживает жених, требования могут отличаться. Например, могут быть различные условия по возрасту и финансовому положению невесты.

После получения списка документов жених должен переслать его невесте. Девушка может самостоятельно заниматься сбором документов, а может поручить это специализированному агентству.

Для ЗАГСа в Германии потребуется подготовить:

Ксерокопии страниц загранпаспортаНеобходимо сделать первую страницу и все те, где проставлены визы. Все ксерокопии должны быть заверены нотариально.
Копии страниц российского паспортаНеобходимо сделать ксерокопии первых двух страниц и регистрации. Потребуется перевод на немецкий и заверение нотариуса. Рекомендуется делать перевод в Консульстве ФРГ.
Свидетельство о рожденииЕсли документ у гражданина старого образца, выданный со времен СССР, его необходимо поменять на новый, сделать перевод на немецкий язык и проставить апостиль.
Так как пакет документов будет подавать гражданин Германии, на него должна быть составлена доверенностьОна также должна быть на немецком языке и заверена нотариусом.
Справка, подтверждающая семейное положение гражданки РоссииДокумент составляется в консульско-правовом департаменте Консульства ФРГ. Он переводится на немецкий. Документ также должен быть нотариально заверенным.

Все подготовленные документы отправляются жениху в Германию, он должен предоставить их в ЗАГС. После проверки бумаг, они отправляются в Земельный суд, который впоследствии выдает разрешение на регистрацию брака.

Образец свидетельства о рождении

Главные условия процедуры

Действия по получению визы аналогичные, если невеста будет гражданкой Германии, а жених – гражданином России. Кроме того, нужно обратить внимание, что речь идет именно о разрешении для регистрации потенциального брака. Если гражданам нужно получить визу для воссоединения семьи, рождения детей, то процедура и документы будут иными.

Куда стоит обращаться

Визовые центры не занимаются вопросами по выдаче виз для невест в Германию. Поэтому обращаться за оформлением разрешения в визовый отдел посольства или консульства.

Предоставляемые документы

Начинать заниматься сбором документов на получение визы нужно только тогда, когда будет выдано разрешение на регистрацию брака. После его получения можно записываться на прием в консульство и начинать готовить бумаги.

Документы на визу в Германию невесте из России состоят из следующего пакета:

  • Письменное обязательство со стороны жениха о том, что он берет на себя все расходы на содержание невесты в стране, в том числе медицинское обслуживание.
  • Приглашение от жениха с указанием срока и адреса, где будет пребывать гражданка России. Подпись жениха на приглашении должна быть заверена немецким ведомством по делам иностранцев.
  • Оригинал заграничного паспорта и ксерокопии в двух экземплярах всех страниц, которые содержат информацию.
  • Анкета, заполненная на немецком языке, в двух экземплярах.
  • 3 фотографии, которые сделаны не позднее трех месяцев назад.
  • Свидетельство о рождении невесты.
  • Разрешение на регистрацию брака, выданное Земельным судом.
  • Внутренний российский паспорт невесты и ксерокопии всех страниц, на которых содержится информация, сделанные в двух экземплярах.
  • Документ, подтверждающий прописку жениха в Германии, с указанием конкретного адреса.
  • Справка, подтверждающая финансовое положение жениха.
  • Квитанция об оплате консульского сбора, в 2020 году размер пошлины составляет 60 долларов.

Как записаться в очередь на визу в США — смотрите тут.

В качестве документов должен быть предоставлен сертификат на знание немецкого языка, он будет подтверждением сдачи экзамена «старт Дойч 1».

Образец анкеты для оформления национальной германской визы:

Как подтвердить серьёзные намерения

Виза для невесты выдается на небольшой срок, не более 90 дней. Немецкая сторона считает, что этого срока будет достаточно для того, чтобы вступить в брак. При условии, что у невесты действительно серьезные намерения.

Процедуру регистрации брака с гражданином Германии можно упростить. Например, жених может самостоятельно приехать в Россию, в таком случае процесс не потребует такого большого количества документов.

Можно обойти миграционное законодательство и заключить брак в Дании. Для поездки необходимо оформлять шенген.

Здесь это сделать очень просто, бракосочетание может быть проведено уже через неделю после приезда в страну. Но в данном случае есть риск, что визовая служба воспримет это негативно. Это может сказаться в дальнейшем на возможности получения визы.

Этапы получения визы невесте в Германию из России

Подводя итоги вышесказанному, можно всю процедуру получения документа разделить на три этапа:

  1. Подготовка и пересыл жениху документов для предоставления в ЗАГС.
  2. Получение решения от Земного суда, которое станет основанием для оформления визы.
  3. Заключительным этапом процедуры является подача документов в консульство на оформление визового разрешения.

Записываться на собеседование в посольство или консульство нужно заранее, ждать придется не менее 10 недель.

Приемом экзамена занимаются только специализированные организации. Девушкам рекомендуется предварительно записаться на курсы, которые помогут освоить начальную программу и подготовиться к сдаче испытаний.

Сертификат будет выдан только через две недели после прохождения испытания, поэтому позаботиться о сдаче нужно заранее.

Существующие сложности

При оформлении визы девушки могут столкнуться с трудностями в заполнении анкеты. Она отличается от того бланка, который нужно заполнить при получении шенгенской визы. Анкета состоит из 27 пунктов, которые нужно заполнять на немецком языке. Лучше всего иметь перед глазами образец заполнения, который можно найти на официальном сайте консульства.

Особенности заполнения анкеты:

  1. Все данные переносятся четко с паспорта. ФИО пишется также, как указано в загранпаспорте, место рождения не переводится на немецкий язык, а прописывается латинскими буквами.
  2. Даты прописываются в формате число/месяц/год.
  3. В пункте 5 нужно указать гражданство заявительницы. Здесь есть небольшая особенность. Нужно прописывать не только нынешнее гражданство, но и предыдущее. Например, если гражданин родился еще в СССР, то сначала должно быть написано UdSSR, затем Russische Federation.
  4. Пункт 6 предлагает выбрать семейное положение из четырех предложенных вариантов. Выбор немного необычный. Здесь не нужно отмечать свой вариант, а требуется вычеркнуть то, что к заявителю не относится.
  5. 7 раздел гражданкам, которые планирует выехать в Германию для регистрации брака, не заполняется. Он касается супругов.
  6. 8 графа необходима к заполнению тем, у кого уже есть дети. А в пункт 9 и 10 вносятся сведения о родителях, если они живы на момент заполнения анкеты.
  7. В пункте 11 прописывается вся информация о заграничном паспорте. Здесь нужно указать номер и срок действия документа, а также наименование органа, который его выдал.
  8. Пункт 12 и 13 нужно пропустить, в 14 разделе вносится информация, если ранее гражданка уже посещала Германию. Если такие поездки были, то потребуется написать в какой именно период и в какие города.
  9. Пункт 15 должен содержать информацию о месте пребывания, которое запланировано у заявительницы.
  10. 20 раздел – это сведения о целях пребывания в Германии. Так как невеста едет в страну с намерением вступить в брак, в этой графе необходимо указать Heirat. Аи ниже должна идти информация о женихе. Потребуется указать его ФИО и адрес прописки.
  11. В анкете необходимо указать, что все материальное содержание на время нахождения в Германии берет на себя жених.
  12. В конце анкеты находятся пункты, которые содержат информацию о наличии судимости, имеющихся заболеваниях и случаях, когда гражданин получал отказ в выдаче визового разрешения. Важно указать, есть у заявительницы медицинская страховка.

На заполненную анкету нужно наклеить фото. Заполнять анкету нужно только от руки, не допускаются ошибки, исправления и помарки. Если при написании возникла ошибка, необходимо брать новый бланк.

Возможный отказ

В выдаче визового разрешения на регистрацию брака в Германии могут отказать. Чаще всего отказ заявительницы получают из-за неправильно оформленной анкеты, допущения ошибок, неверной информации.

Серьезной причиной отказа может быть признание будущего брака фиктивным. Это приведет не только к отказу в получении визы в Германию, но и к запрету на дальнейший въезд в зону Шенгена.

Если произошла подобная ситуация, то решить вопрос можно только через подачу апелляции на решение консула. Только таким образом можно восстановить право получения визы. По-другому подавать заявление повторно нет смысла.

Также заявительнице могут отказать, если ранее у нее уже были поездки за границу и закончились они любого рода правонарушениями. Получение визы в Германию для невесты – это сложный и долгий процесс. Важно правильно собрать все документы, следуя четким инструкциям, чтобы не пришлось начинать всю процедуру заново.

Стоимость электронной визы в Индию указана далее.

Скачать заявление на визу в США можете здесь.

  • В связи с частыми изменениями в законодательстве информация порой устаревает быстрее, чем мы успеваем ее обновлять на сайте.
  • Все случаи очень индивидуальны и зависят от множества факторов. Базовая информация не гарантирует решение именно Ваших проблем.

Поэтому для вас круглосуточно работают БЕСПЛАТНЫЕ эксперты-консультанты!

  1. Задайте вопрос через форму (внизу), либо через онлайн-чат
  2. Позвоните на горячую линию:
    • Москва и Область – +7 (499) 110-56-12
    • Санкт-Петербург и область – +7 (812) 317-50-97
    • Регионы – 8 (800) 222-69-48

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.

Добавить комментарий